谜情第三季,《火车服务员》中字